Brühl's Terrace (Brühlsche Terrasse) and Frauenkirche (Church of Our Lady) in Dresden, Germany
Brühl's Terrace (Brühlsche Terrasse) in Dresden, Germany, north of the recently rebuilt Neumarkt Square, is one of the favourite inner-city places of both locals and tourists for walking, people-watching, and having a coffee.
The terrace is nicknamed "The Balcony of Europe" and situated on the river Elbe in a city which is quite large as measured by area relative to its half a million inhabitants. Most people enter the terrace from the Schlossplatz (Castle Square) on the west end of the terrace. Besides Saxony's Supreme Court a staircase with four sculptures (The Four Times of Day) leads from the Schlossplatz (Castle Square) up to Brühl's Terrace. One of the next buildings to the right is the Academy of Fine Arts. There is an ensemble of important buildings, such as the Albertinum.
The Dresdner Frauenkirche (English: Church of Our Lady) is a Lutheran church in Dresden, Germany.
The Dresden Frauenkirche survived the firebombing of Dresden during World War II but was totally burned out and collapsed the next day. It has been reconstructed as a landmark symbol of reconciliation between former warring enemies. The reconstruction of its exterior was completed in 2004, its interior in 2005 and after 13 years of rebuilding, the church was reconsecrated on 30 October 2005 with festive services lasting through the Protestant observance of Reformation Day on 31 October.
Once a month, an Anglican Evensong in English is held in the Frauenkirche, with clergy sent from St. George's Anglican Chaplaincy in Berlin.
德勒斯登聖母教堂在第二次世界大戰期間的德勒斯登轟炸中被摧毀，已經重建，成為德國與從前的敵國和解的標誌。重建工程持續了13年之久，外部的重建完成於2004年，內部重建工程完成於2005年，2005年10月30日舉行新教的祝聖儀式，一直持續到次日的宗教改革日。牧師是Holger Treutmann 和Sebastian Feydt。
References sources : wikipedia